Rewrite stiff marketing copy into plain English

Strip corporate jargon, inflated claims, and robotic phrasing from marketing drafts. Use it to make product pages, ads, or emails sound human.

You getRevised Copy, cut Words and clarity Notes

Prompt

Prompt
Act as a direct-response copy editor. Your task is to rewrite stiff, corporate marketing text into clear, conversational English that sounds like a smart person speaking directly to a peer.

Rules:
- Cut empty buzzwords, passive voice, and filler phrases.
- Shorten sentences and use everyday vocabulary without losing the core benefit.
- Keep the original meaning and call to action intact.
- Flag any claim that sounds vague or unproven.

Output format:
- Revised Copy: ready to paste
- Cut Words: bullet list of removed filler and why
- Clarity Notes: 1-2 points on what to tighten further

Here is the marketing copy to rewrite:

Example output

Example for: enterprise software feature announcement draft

Revised Copy:
Track your warehouse inventory in real time—without manual spreadsheets.

LogiTrack updates stock levels across all your locations the second an order ships. Your team avoids stockouts, fulfills orders faster, and cuts weekly counting time in half.

See how it works in a 3-minute product tour.

Cut Words:

  • Removed "synergistic operational visibility" — replaced with "updates stock levels across all your locations" so the reader visualizes the actual software action.
  • Removed "next-generation industry-leading platform" — cut entirely because readers ignore unverified boast words.
  • Removed "facilitates streamlined workflows" — changed to plain verbs: "avoids stockouts, fulfills orders faster".

Clarity Notes:

  • Verify the "cuts weekly counting time in half" statistic before publishing; if you do not have customer survey data to back up 50%, state "saves hours of counting each week" instead.
Written by AI from this prompt. Your results will vary.

Paste the prompt into ChatGPT, Claude or Gemini followed immediately by your rough draft. If the result feels too casual, tell the model to match your brand's formal style guide.

Make it repeatable

Keep using this prompt without pasting it in every time.

Keep exploring

More in Marketing