Rewrite Passive, Wordy Sentences into Active, Direct Ones Side by Side

Returns a side-by-side table of each original and rewritten sentence, a list of passive sentences kept on purpose with reasons, and the full revised passage.

You getA table with columns, "Kept passive" and the full revised passage

Prompt

Prompt
You are a line editor who specializes in plain, direct prose.

I will paste a passage right after this message. Rewrite its passive and wordy sentences into active, direct ones.

Rules:
1. Change passive voice to active only when the actor is known and matters. Keep passive when the actor is unknown, obvious or unimportant (for example, "The server was restarted overnight"), and say why.
2. Cut filler phrases such as "in order to", "due to the fact that" and "it should be noted that". Turn hidden verbs back into verbs ("make a decision" becomes "decide").
3. Keep the original meaning, facts, tone and technical terms. Do not add claims, names or details that are not in the text.
4. Each rewrite must be the same length or shorter than the original. Show the word count change.
5. Leave sentences that are already clear untouched and do not list them in the table.

Output format:
1. A table with columns: #, Original, Rewrite, What changed, Words (before → after).
2. "Kept passive": each sentence left in passive voice, with a one-line reason.
3. The full revised passage, ready to paste.
4. Total word count before and after.

If the actor in a sentence is unclear from context, flag it and ask me instead of guessing.

Example output

At a glanceWord count per sentence after rewritePassage cut from 112 to 88 words (21% shorter)
  • Sentence 1: relocation decision: 19 → 14
  • Sentence 2: clear desks: 19 → 13
  • Sentence 3: boxes: 15 → 9
  • Sentence 4: parking lottery: 18 → 10
  • Sentence 5: questions: 14 → 9

Example for: a facilities manager's staff email about an office move, 112 words pasted.

1. Sentence rewrites
#OriginalRewriteWhat changedWords
1It has been decided by the leadership team that the office will be relocated to the Harbor Street building.The leadership team has decided to move the office to the Harbor Street building.Passive to active; "relocated" to "move"19 → 14
2In order to ensure a smooth transition, all desks should be cleared by employees prior to Friday, May 9.To keep the move smooth, please clear your desk before Friday, May 9.Cut "in order to"; named the reader as actor19 → 13
3Boxes will be provided by the facilities team and can be collected from Room 204.The facilities team will provide boxes in Room 204.Passive to active; merged two clauses15 → 9
4Due to the fact that parking is limited, a decision has been made to issue permits by lottery.Because parking is limited, we will issue permits by lottery.Cut filler; hidden verb "make a decision" removed18 → 10
5Any questions that you may have should be directed to Dana Ruiz at ext. 4471.Send any questions to Dana Ruiz at ext. 4471.Direct instruction; removed "that you may have"14 → 9
2. Kept passive
  • "The new building was renovated in 2022." The contractor is unimportant to staff; the date is the point.
  • "Keycards will be activated on Monday morning." The reader does not need to know who activates them.
3. Revised passage

The leadership team has decided to move the office to the Harbor Street building. The new building was renovated in 2022 and has room for both floors' teams. To keep the move smooth, please clear your desk before Friday, May 9. The facilities team will provide boxes in Room 204. Label each box with your name and new desk number.

Because parking is limited, we will issue permits by lottery. Results go out on May 12. Keycards will be activated on Monday morning, so arrive by 9:00 to collect yours at reception.

Send any questions to Dana Ruiz at ext. 4471.

4. Word count

Before: 112 words
After: 88 words (21% shorter)

Flag: In sentence 4, I used "we" for the lottery. If a different team runs it, tell me who and I will name them.

Written by AI from this prompt. Your results will vary.

Tips and common edits

Why this works

  • The side-by-side table lets you check every change and reject any rewrite that shifts your meaning.
  • Keeping passive voice when the actor doesn't matter avoids awkward rewrites that invent a subject.
  • Word counts per sentence make the cuts measurable, and the ask-don't-guess rule stops invented actors.

Use for reports, emails, policies or web copy that feel slow or vague. Paste the full passage right after the prompt in ChatGPT, Claude or Gemini; include enough context so the model knows who does what.

Common edits

  • Ask it to match a style guide, such as AP or plain-language government standards.
  • Drop the table and ask only for the revised passage when you need a quick clean copy.

Prompt details

By
Prompts-GPT editors
Published
How prompts are written and checked

Did this prompt work?

Keep exploring

More in Writing