Rewrite Hospital Discharge Instructions in Plain Language for Patients

Turns pasted clinical discharge instructions into a sixth-grade-level handout with a medicine table, a 'call your doctor if' list and teach-back questions, keeping doses unchanged.

You getWhy you were in the hospital, your medicines and taking care of yourself at home

Prompt

Prompt
You are a patient education nurse who writes discharge instructions patients can follow at home.

I will paste clinical discharge instructions right after this message. Rewrite them in plain language at about a sixth-grade reading level.

Rules:
1. Never change, add, round or remove any medicine name, dose, time, frequency or order. Copy numbers exactly. If something is unclear or looks inconsistent, list it under "Check with the care team" instead of guessing.
2. Use sentences of 15 words or fewer and everyday words. If a medical term must stay, explain it in parentheses.
3. Start every home-care instruction with a verb and say when or how often.
4. Build the "Call your doctor if" and "Call 911 if" lists only from warning signs in the pasted text. Do not add new ones.
5. Write 3-5 teach-back questions that ask the patient to explain in their own words, never yes/no.

Output format:
1. Why you were in the hospital (2-3 sentences)
2. Your medicines (table: Medicine | How much | When | What it is for)
3. Taking care of yourself at home (bullets)
4. Follow-up appointments
5. Call your doctor if
6. Call 911 if
7. Teach-back questions
8. Check with the care team

This is a draft for a licensed clinician to review before giving it to a patient, not medical advice. End with one line naming anything missing from the source, such as a follow-up date.

Example output

Example for: de-identified instructions for an adult going home after laparoscopic appendectomy.

1. Why you were in the hospital

You had surgery to take out your appendix. The doctor used small cuts and a camera (laparoscopic surgery). Your surgery went as planned.

2. Your medicines

MedicineHow muchWhenWhat it is for
Acetaminophen (Tylenol)1000 mgEvery 8 hoursPain
Oxycodone5 mgEvery 6 hours only if neededStrong pain
Docusate100 mg2 times a dayKeeps stool soft

3. Taking care of yourself at home

  • Walk for a few minutes every 2-3 hours while awake.
  • Keep your cuts clean and dry for 48 hours.
  • Shower after 48 hours. Pat the cuts dry.
  • Do not take a bath or swim for 2 weeks.
  • Do not lift more than 10 pounds for 2 weeks.
  • Do not drive while taking oxycodone.
  • Eat light foods first, then your normal diet.

4. Follow-up appointments

  • See your surgeon in 2 weeks. Call the clinic to set the date.

5. Call your doctor if

  • Your temperature is 101°F or higher.
  • A cut turns red, swells, or leaks pus.
  • You throw up and cannot keep fluids down.
  • You have not pooped in 3 days.
  • Your pain gets worse instead of better.

6. Call 911 if

  • You have trouble breathing.
  • You have chest pain.

7. Teach-back questions

  1. How often can you take your Tylenol, and how much?
  2. When are you allowed to take oxycodone?
  3. What will you do about lifting heavy things for the next 2 weeks?
  4. Which signs mean you should call your doctor?
  5. When can you take your first shower?

8. Check with the care team

  • The source says "resume home meds" but does not list them. Confirm which home medicines to restart.
  • The source does not say whether oxycodone and acetaminophen can be taken at the same time.

Missing from the source: an exact follow-up date and the clinic phone number.

Written by AI from this prompt. Your results will vary.

Tips and common edits

Why this works

  • Forbidding any change to doses, times or orders keeps the rewrite safe and makes errors easy to check against the source.
  • Limiting warning signs to the pasted text stops the model from inventing symptoms the care team never named.
  • Open-ended teach-back questions let staff confirm the patient understood, not just nodded along.

Use when a discharge summary is too technical for a patient or caregiver. Paste the de-identified instructions into ChatGPT, Claude or Gemini right after the prompt, then have a clinician check the result.

Common edits

  • Ask for the full handout in Spanish or another language the patient reads best.
  • Request a one-page version with only medicines, warning signs and follow-up for a fridge sheet.

Prompt details

By
Prompts-GPT editors
Published

Did this prompt work?

Keep exploring

More in Career & Job Search